Nutzungsbedingungen für die Plattform Fittery (Schüler-App "Fittery" und Trainer-App "Fittery Coach", nachfolgend "die Plattform"). Stand: 17. Mai 2026 · Version 2.
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden "AGB") gelten für sämtliche Nutzungen der mobilen Anwendungen Fittery (Schüler-App, im App Store unter "FitterySport") und Fittery Coach (Trainer-App, im App Store unter "FitteryCoach") sowie der zugehörigen Website unter fittery.app (gemeinsam: "die Plattform").
(2) Betreiber der Plattform ist die im Impressum genannte natürliche Person (im Folgenden "wir" oder "Plattformbetreiber").
(3) Nutzer:innen der Plattform sind sportliche Endkund:innen ("Schüler:innen") sowie selbständige Fitness- und Sport-Trainer ("Trainer:innen"). Beide Gruppen werden gemeinsam als "Nutzer" bezeichnet.
(4) Abweichende Bedingungen der Nutzer werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
(1) Die Plattform ist ausschließlich eine technische Kontakt- und Buchungsplattform. Wir ermöglichen es Schüler:innen, von Trainer:innen angebotene Trainingseinheiten ("Sessions") zu finden, zu buchen und nach der Durchführung zu bewerten.
(2) Wir erbringen selbst keine sportlichen, trainerischen oder gesundheitsbezogenen Leistungen. Der Trainingsvertrag über die jeweilige Session kommt ausschließlich zwischen Trainer und Schüler zustande. Wir werden in keiner Phase Vertragspartei dieses Trainingsvertrages.
(3) Wir sind kein Zahlungsdienstleister im Sinne des ZAG. Zahlungen für gebuchte Sessions erfolgen direkt zwischen Schüler und Trainer (off-platform, derzeit insbesondere über PayPal). Wir nehmen weder Gelder entgegen, noch verwalten oder leiten wir sie weiter.
(4) Wir wählen die Trainer:innen nicht aus, beaufsichtigen sie nicht und haben keine Weisungsbefugnis. Trainer:innen agieren als eigenverantwortliche, selbständige Unternehmer.
(1) Die Nutzung der Plattform setzt ein gültiges Nutzerkonto voraus. Schüler:innen können einzelne Funktionen auch ohne Registrierung als Gast nutzen; für die Buchung von Sessions ist jedoch mindestens eine gerätebezogene Identifikation erforderlich, die zur Wiedererkennung und zur Missbrauchsabwehr verwendet wird.
(2) Mit der Registrierung versichert der Nutzer, dass er das 18. Lebensjahr vollendet hat, voll geschäftsfähig ist und die angegebenen Daten vollständig und richtig sind.
(3) Trainer-Konten werden erst nach erfolgreicher Identitäts- und Qualifikationsprüfung freigeschaltet. Wir behalten uns vor, die Freischaltung ohne Begründung zu verweigern.
(4) Pro Person ist nur ein Nutzerkonto pro Rolle (Schüler:in / Trainer:in) zulässig. Mehrfachkonten zum Zweck der Umgehung von Sperren sind untersagt.
(1) Schüler:innen verpflichten sich, die Plattform ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken zu nutzen, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und Trainer:innen nicht zu beleidigen, zu bedrohen oder zu diskriminieren.
(2) Trainer:innen dürfen nicht außerhalb der Plattform abgeworben werden, soweit der Erstkontakt über die Plattform zustande kam. Direkte Buchungen am Plattform-Buchungsablauf vorbei sind vertragswidrig.
(3) Eine Session, die nicht erscheint oder absagt, kann je nach Trainer-Politik kostenpflichtig sein. Diese Vereinbarungen bestehen ausschließlich zwischen Trainer und Schüler.
(1) Trainer:innen handeln in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes unternehmerisches Risiko. Es besteht kein Anstellungs-, Auftrags- oder Vermittlungsvertrag im arbeitsrechtlichen Sinne mit dem Plattformbetreiber.
(2) Trainer:innen sind allein verantwortlich für:
(3) Trainer:innen stellen uns von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aus einer Verletzung der vorstehenden Pflichten resultieren. Dies umfasst auch angemessene Rechtsverteidigungskosten.
(4) Trainer:innen räumen uns eine einfache, übertragbare, weltweite, unentgeltliche Lizenz an den von ihnen eingestellten Inhalten (Fotos, Texte, Profile) ein, soweit dies zur Anzeige der Inhalte auf der Plattform und zu deren Bewerbung erforderlich ist. Die Lizenz endet automatisch mit Löschung der Inhalte.
(1) Die Darstellung von Sessions in der Plattform stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (invitatio ad offerendum).
(2) Mit Tippen auf "Book" / "Buchen" gibt der Schüler ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Trainingsvertrages mit dem jeweiligen Trainer ab.
(3) Der Vertrag kommt zustande, wenn der Trainer die Buchung ausdrücklich bestätigt ("Confirm"). Bestätigt der Trainer nicht innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang, kann die Plattform die Buchung von Amts wegen auflösen oder an unseren Support eskalieren.
(4) Vertragspartner des Schülers ist ausschließlich der Trainer, nicht die Plattform.
(1) Die Zahlung der Sessiongebühr erfolgt direkt vom Schüler an den Trainer (derzeit per PayPal). Die Plattform stellt zur Identifikation einen 9-stelligen Zahlungscode bereit, der vom Schüler im Zahlungsverwendungszweck angegeben wird.
(2) Im Falle einer Stornierung oder einer ausgefallenen Session ist ausschließlich der Trainer zur Rückerstattung verpflichtet. Die Plattform hat keinen Zugriff auf die Gelder und kann keine Rückerstattung selbst auslösen.
(3) Streitigkeiten über Zahlungen oder Rückerstattungen sind zwischen Schüler und Trainer zu klären. Wir können auf Anfrage Buchungs- und Kommunikationsdaten zur Verfügung stellen, soweit datenschutzrechtlich zulässig.
(4) Die Plattform berechnet derzeit weder Schülern noch Trainern Gebühren. Wir behalten uns vor, dies mit einer Vorankündigung von 30 Tagen zu ändern; bestehende Buchungen bleiben gebührenfrei.
(1) Sportliche Aktivitäten sind mit gesundheitlichen Risiken verbunden, einschließlich des Risikos von Verletzungen, Überanstrengung, Herz-Kreislauf-Ereignissen und in seltenen Fällen schwerwiegender gesundheitlicher Folgen.
(2) Die Teilnahme an einer über die Plattform gebuchten Session erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr der Schüler:innen. Schüler:innen versichern, dass sie körperlich und gesundheitlich in der Lage sind, das gewählte Training auszuüben.
(3) Wir empfehlen ausdrücklich, vor Aufnahme einer regelmäßigen sportlichen Betätigung — insbesondere nach längerer Pause, bei bestehenden Vorerkrankungen oder in einem Alter ab 35 Jahren — ärztlichen Rat einzuholen.
(4) Trainer:innen sind keine Ärzte, Physiotherapeut:innen oder Heilpraktiker:innen, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Anweisungen und Empfehlungen der Trainer:innen ersetzen keine medizinische Beratung oder Behandlung.
(1) Wir haften unbeschränkt nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung unsererseits beruhen.
(2) Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), und auch dann nur begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine Kardinalpflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut.
(3) Im Übrigen ist die Haftung der Plattform — insbesondere für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn und Folgeschäden — ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
(4) Wir haften ausdrücklich nicht für:
(5) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen.
(6) Die Regelungen des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt.
(1) Wir behalten uns vor, Nutzerkonten jederzeit und ohne Angabe von Gründen vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu löschen, wenn ein begründeter Verdacht auf einen Verstoß gegen diese AGB, gegen geltendes Recht oder gegen Rechte Dritter besteht oder wenn dies aus Sicherheits- oder Betriebsgründen erforderlich ist.
(2) Trainer:innen können einzelne Schüler:innen über die in der App vorhandene Block-Funktion für ihre eigenen Sessions sperren (Standarddauer: 5 Tage). Mehrfache Meldungen desselben Schülers durch unterschiedliche Trainer:innen können zur dauerhaften Sperrung über alle Trainer hinweg führen.
(3) Schüler:innen können Trainer:innen jederzeit über die Plattform melden. Wir prüfen Meldungen nach Eingang und behalten uns die Entfernung der Trainer-Profile vor.
(4) Bei Beendigung des Nutzungsverhältnisses bleiben bereits bestätigte Buchungen wirksam, soweit eine Durchführung noch möglich und für beide Seiten zumutbar ist. Bereits geleistete Zahlungen werden nicht durch die Plattform erstattet (siehe § 7).
(5) Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über die Funktion "Delete account" löschen. Die Löschung erfolgt unverzüglich. Personenbezogene Daten werden gemäß Datenschutzerklärung gelöscht oder anonymisiert.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in unserer Datenschutzerklärung geregelt.
(1) Wir können diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir die registrierten Nutzer mindestens 14 Tage vor Wirksamwerden per E-Mail oder über eine In-App-Mitteilung.
(2) Widerspricht der Nutzer den geänderten AGB nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Mitteilung in Textform und nutzt er die Plattform weiter, gelten die geänderten AGB als angenommen. Auf diese Rechtsfolge weisen wir in der Änderungsmitteilung gesondert hin.
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Rechts des Staates, in dem ein Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.
(2) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis München.
(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt diejenige wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
(4) Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Textform.
Non-binding English summary. In case of any conflict, the German version prevails. Effective 17 May 2026 · v2.
These terms govern the use of the Fittery (rider) and Fittery Coach (trainer) mobile apps and the website at fittery.app (the "Platform"), operated by the natural person named in the Site Notice.
The Platform is a technical contact and booking intermediary only. We do not provide training, coaching or health-related services ourselves. The training contract is concluded exclusively between the trainer and the rider. We are not a payment service provider — payments flow directly between rider and trainer (currently via PayPal).
Users must be 18 or older and have full legal capacity. Trainer accounts require identity and qualification review. Multiple accounts per role are prohibited.
Use the Platform lawfully, provide truthful information, do not harass other users, do not solicit trainers off-platform when the initial contact was made through the Platform.
Trainers act as independent contractors at their own commercial risk. They are solely responsible for: tax registration, professional liability insurance (Haftpflicht), professional qualifications, accuracy of all published content, compliance with all local laws at the training location, and issuing invoices where required. Trainers indemnify us from any third-party claims arising from breach of these duties.
Session listings are non-binding (invitatio ad offerendum). Tapping "Book" is a binding offer from the rider; the trainer's "Confirm" forms the contract. If the trainer does not confirm within 24h, the booking may be dissolved or escalated to support.
Off-platform, directly trainer ⇄ rider. We provide a 9-letter payment code for reconciliation. Refunds are exclusively the trainer's obligation; the Platform does not hold funds and cannot initiate refunds.
Sport involves health risks. Participation in any session is at the rider's own risk. Riders confirm they are physically fit to perform the chosen training. We strongly recommend consulting a physician before resuming or starting a regular fitness routine — particularly above age 35 or with pre-existing conditions. Trainers are not physicians.
We are unlimitedly liable only for intent, gross negligence, and damages arising from injury to life, body or health caused by negligent breach of duty on our part. For ordinary negligence, we are liable only for breach of cardinal obligations and only up to the foreseeable contract-typical damage. All other liability is excluded to the extent permitted by law — in particular for trainer behaviour, personal injury during sessions, payment disputes, content accuracy, and third-party infrastructure (Firebase, Apple, PayPal).
We may suspend or terminate accounts at any time without reason where there is justified suspicion of breach or where operational reasons require it. Trainers can block riders from their own sessions for 5 days via the in-app function. Users can delete their account at any time.
See the Privacy Policy.
We may amend these terms with 14 days' notice. Continued use after the notice period constitutes acceptance.
German law applies, with mandatory consumer-protection rules of the user's country of residence remaining unaffected. Exclusive jurisdiction is Munich where the user is a merchant or public-law entity.